together and happy / 大家樂 | anothermountainman 又一山人

specialized in brand consulting, graphic design, cultural promotion, photography, advertising and multi-media communications.
won more than 500 local and international awards.
Alliance Graphique Internationale (AGI) member.
also known as "anothermountainman", in the art scene running over 100 shows local & overseas, representing Hong Kong for 2005 Venice Art Biennial.

品牌顧問、平面設計、文化推廣、攝影、廣告及多媒體創意溝通。
獲得超過五百餘項國際及本地設計大獎。
Alliance Graphique Internationale (AGI)成員。
以別名又一山人參與不少本地及海外藝術展覽多於一百場，
並於2005年代表香港展出威尼斯藝術雙年展。

Move upwards communications personal work

Back to thumbnails

show info

together and happy / 大家樂

project description

cafe de coral, a place where everyone finds joy.

for almost fifty years, cafe de coral has been a part of hongkongers’ life,
in this half century…
together, we have strived, turning a fishing port into the metropolis that it is today.
together, we have supported each other, passing on the “lion rock spirit”.
together, we have gone through ups and downs, good days and bad days.

together, we live in harmony.
this is an important issue for hongkongers today.

with everything that is going on before our eyes,
let us get into the mood and walk into a cafe de coral together,
all hongkongers being together as a family, sharing our happy yesterday, today and tomorrow.

when there is everyone, there is happiness.

大家，樂也融融。

大家樂走過香港人生活快將五十年，
半個世紀中…
大家一起拼搏，由漁港變成今天大都會。
大家守望相助，傳承「獅子山精神」。
大家共同渡過，風風雨雨起起跌跌的日子。

大家。共融。
相信是今天香港人生活的重大課題。

面對眼前種種同時，
騰出心情讓大家走進大家樂內，
意識香港一家人，大家樂也融融的昨天、今天、明天。

有大家，才有快樂。